Oggi facevo lezione al Master e volevo mostrare alcuni video ai ragazzi. Fra i pluri-gettonati cercavo anche “The machine is us” di Mike Wesch!
Ravanando sul Tubo mi imbato su una versione che mi era sfuggita. Eppure è del 2007 :-)
La segnalo per la traduzione italiana.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5xDITZBizfY[/youtube]
Lo hanno già fatto
lettori.
Se non sai cosa sono gli RSS, clicca qui per una spiegazione molto semplice, accompagnata da un video.
Anche per ricevere gli articoli di questo blog via email, la procedura è semplicissima. Clicca qui, e avrai accesso al modulo di iscrizione.
Se hai la fortuna di possedere un iPhone sappi che il blog che stai leggendo è già ottimizzato per questo telefono. Se usi altri cellulari o palmari diversi dall'iPhone, segnati questo link oppure digitalo sul tuo apparato mobile: http://xfruits.com/gigicogo/mobile
se hai la pazienza di ascoltare o vedere alcuni podcast, devi semplicemente collegarti al mio profilo su iTunes. Enjoy!
In realtà il titolo del video è The Machine is Us/ing Us.
Ovvero:
La macchina siamo noi / La macchina ci sta usando oppure: La macchina è usare noi stessi ??
Mi preparo a proporre una ricerca ai giovani di Oncommunity/Scienze della Comunicazione.
Potrebbe essere necessario .. per arrivare a dare un senso all'espressione impotentia comunicandi!
So che il tenutario non può permettersi di essere filosofo .. come lui sa che questo suo cliente è costretto ad essere pignolo ;-)